(version kurde : voir vidéo)
Le cœur a des raisons que la raison ne connaît pas, disait Blaise Pascal. Moi, mon cœur m’a soufflé pourquoi il aimait tant vivre au Kurdistan d’Irak… Il m’a dit :
Le cœur a des raisons que la raison ne connaît pas, disait Blaise Pascal. Moi, mon cœur m’a soufflé pourquoi il aimait tant vivre au Kurdistan d’Irak… Il m’a dit :
«J’aime
quand le soleil joue à cache-cache avec
les montagnes…
J’aime que le soleil ne fasse
pas de différence entre une mosquée
et
une église lorsqu’il embrase le ciel…
J’aime qu’un
arbre courageux ait pu décider de pousser seul au sommet
d’une montagne pour
admirer le vaste monde s’étendre à ses pieds...
J’aime
les paysages qui donnent l’impression d’assister au commencement du monde ...
J’aime
les champs de blé qui frémissent au gré du vent ...
J’aime
avoir envie de m’envoler comme un oiseau pour raser la terre brûlée par un été
trop long ...
J’aime
l’herbe trop verte qui pousse dès qu’un peu d’eau la frôle ...
J’aime
le bleu de la fleur du chardon qui se moque de la sécheresse...
J’aime
que les moutons broutent paisiblement sur le flanc des montagnes ...
J’aime
quand le ciel semble avoir quelque chose à dire d’important...
J’aime
voir un ancien peshmerga continuer de prendre soin de sa terre
en élaguant les
arbres en pleine nature pour qu’ils grandissent ...
J’aime
aller faire des pique-niques de nuit avec les amis pour goûter à la fraîcheur
du soir ...
J’aime
voir que des enfants français poussent dans les arbres kurdes ...
J’aime
qu’on se retrouve tous chez mon ami Rizgar avant de partir pour les montagnes...
J’aime
le matériel varié que nous emmenons pour le pique-nique...
J’aime
quand c’est l’heure de l’apéro...
… Et
des brochettes ...
J’aime
voir les pipas griller avant de les manger ...
J’aime
boire du thé kurde à la bergamote...
J’aime
le petit-déjeuner...
J’aime
voir les français s’envoyer en l’air au dessus de Sulaymaniyah...
J’aime
que les kurdes fêtent le nouvel an ensemble...
J’aime
leurs gigantesques feux de joie ...
J’aime voir des
rochers peints en plein milieu de nulle part, et j’aime apprendre
que les artistes ont voulu,
par leur geste, arrêter une guerre entre frères ...
J’aime
que des hommes soient tombés sur la tête et que ça se sache...
J’aime
que des ânes portent la cravate et que ça se sache aussi...
J’aime que
les chars ne puissent plus cracher que de la soie...
J’aime
que les kurdes aient le courage de revenir sur
les lieux de leur torture pour
témoigner de ce qu’ils ont vécu...
J’aime
qu’en une phrase soit expliqué le lien mystique qui unit les kurdes et leurs
montagnes...
J’aime
que les kurdes, malgré toutes les horreurs qu’ils ont connues il n’y a pas si
longtemps, voient plus loin que leur souffrance et la transforme en énergie
positive pour reconstruire et aller de l’avant...
J’aime
que des casques de guerre servent à planter des fleurs...
J’aime
que des grenades servent à allumer des cigarettes ...
J’aime
que le hasard puisse soigner ...
J’aime
que des sacs de billets de banque traînent par terre
dans la rue sans
surveillance et qu’il ne se passe rien ...
J’aime
que les taxis mettent un cœur au centre de leur voiture...
J’aime
entendre des amis essayer des instruments de musique dans la rue...
J’aime
le culot des étudiants de l’école des Beaux-arts de Sulaymaniyah...
J’aime
qu’une école française soit née dans ma ville ...
J’aime
que de grands musiciens
viennent y jouer pour les enfants...
J’aime
que des gendarmes viennent y parler de leur métier ...
J’aime
que les enfants de
Sulaymaniyah aiment leur école française »...
Lorsque mon cœur eut fini de dire tout ce
qu’il avait à dire, ma raison lui répondit : « maintenant que je
connais tes raisons, je vais veiller à ce que rien ne puisse t’empêcher de
continuer à aimer ton Kurdistan ».
Et
depuis, je veille…
C est magnifique!!!!! Attention quand meme a pas te faire bobo... Bisoux. Caro
RépondreSupprimerNe t'inquiète pas ma caro, je suis bien entourée ici ;-)
SupprimerLe terme bobo peut désigner :
Supprimerun bobo, petite blessure dans le langage familier
un bobo, contraction de « bourgeois-bohème »
les Bobo Ashanti, une tendance du mouvement rastafari
le cannabis en argot jamaïcain[réf. nécessaire]
le bobo ou bomu, langue gur du Mali et du Burkina Faso
les Bobo, peuple du Mali et du Burkina Faso
Bobo-Dioulasso, une ville du Burkina Faso
ALORS QUI FAIT BOBO? LES AUTRES AU KURDES? OU LES KURDES?
Cher Anonyme,
SupprimerMerci pour toutes ces précisions. On ne sait plus quel bobo choisir maintenant. Mais je ne vois pas le rapport avec le blog de Flo.
J'aime qu'une française expose si merveilleusement son amour pour le Kurdistan et en partage ses si belles visions.
RépondreSupprimerça me fait un bien fou !
J'approuve tout ! même le remède ParAzar, je ne connais pas mais il ne peut qu'être le meilleur ! Je voudrai être dans ces paysages avec nos amis bien plus souvent même si j'adore mon Nord...aujourd'hui bien pluvieux et dans le brouillard!
Merci, Florence
Merci pour ton enthousiasme et merci d'en faire part et bonjour à tous
Edith
(pour l'heure on prépare l'accueil de 11 artistes plasticiens qui devraient passer une 10zaine de jours en France ... et notre retour au Kurdistan, à plein d'artistes pour plein de belles choses!)
Merci Edith ! Je connais ton amour à toi pour le Kurdistan, et n'est pas en reste! Bon nord glacé et neigeux et à très vite!
SupprimerMagique! C'est le seul mot qui me vient.
RépondreSupprimerBravo pour tout ça, Flo. Tu es une sacrée communicante.
Yann
Merci Yann ! Tu peux venir vérifier si c'est aussi magique que je le dis quand tu veux! ;-)
SupprimerMagnifique, émouvant, drôle et tellement bien dit. Est-ce vraiment le Kurdistan qui est si merveilleux où est-ce ta lumière intérieure qui éclaire l'extérieur? L'Espagne me semblait plus belle lorsque tu y étais. Maintenant, c'est le Kurdistan qui me semble beau. Mais peut être est-ce ta vision des choses qui sait voir la beauté que nous autres, pauvres mortels, nous ne pouvons voir. Tu es une magicienne.
RépondreSupprimerIsabelle
Merci Isabelle...Je crois que lorsqu'on regarde avec son cœur, on voit effectivement beaucoup de choses invisibles pour les yeux, comme disait l'ami Saint Exupéry. Et tout le monde a un cœur... Je ne suis pas plus magicienne que les autres... Je suis juste amoureuse de cette région du monde...
SupprimerAlors, là, Flo, tu nous donnes vraiment envie de nous faire inviter. Comme beaucoup de commentateurs, je pense que ton enthousiasme communicatif y est pour beaucoup mais ces photos sont tout aussi parlantes que toi. Un bémol, si je peux me permettre, au lieu d'offrir du Ricard à tes amis kurdes, pourrais-tu plutôt leur faire goûter le Pontarlier Anis ? Ce peuple dont tu décris la finesse à tout point de vue le mérite vraiment. Bises.
RépondreSupprimerAllez Jean-Pierre, on fait un truc : t'amène le "Pontarlier Anis on the rocks" et l'Eugénie de service, et on vous loge à la maison... Chiche?
SupprimerMerci Florence pour ces belles photos et ces commentaires qui nous donnent envie d'aller partager tout cela avec toi!
RépondreSupprimerJuste un peu inquiet de voir la kalach dans l'attirail du pique-nique...Take care...
Jean-François
Voir des kalach au Kurdistan, c'est comme voir des tulipes en Hollande... Vu d'Espagne ou de France, ça impressionne... Mais ici, c'est habituel! Et si ça fait parti de la panoplie de nos pique-niques, c'est pour les sangliers. Ils le chassent ici. Remarque, ils chassent aussi le lièvre à la kalach, mais là, je préfère ne pas voir le résultat...
Supprimermagnifique comme toujours! de poesie, de paysages. La prause acompagne, precise, anecdotique avec son introduction, developpement et concluion. Une grande maitrise. Bravo. Pierre
RépondreSupprimerMerci Pierre! Comme dirait Fred, je suis un pur produit de l'école laïque et républicaine ;-)
SupprimerBonjour, comment faut il faire pour s'installer au Kurdistan? Je suis français, BTS de commerce international et je cherche une expérience au moyen orient et d'après ce que vous dites, ça donne envie. Merci.
RépondreSupprimerBastien
Bonjour Bastien,
SupprimerEnvoyez moi votre CV et une explication de ce que vous recherchez exactement à mon mail florence.didiot@gmail.com.
A bientôt!
Tu as trouvé où toutes ces photos? Elles sont de toi? Où tu les as trouvé sur internet? et si oui, sur quel site?
RépondreSupprimerPlein de bises.
Val.
Salut Val! Ce sont mes photos faîtes, pour la plupart, depuis mon smartphone... Ceci dit, si tu veux voir de belles photos du Kurdistan, il y a une page facebook qui en publie tous les jours :
Supprimerhttps://www.facebook.com/pages/Travel-to-Kurdistan/147948245222875.
Bises!
impressionant, emouvant, enrichissant ... quel beau melange de mots et d'images. tu devrais mettre tout cela dans un beau livre. Amitiés à vous deux de Beatriz et Vincent
RépondreSupprimerMerci les amis! Avec Jo, on vous attend de pied ferme!
SupprimerBonjour,
RépondreSupprimerJ'aime particulièrement le ParAzar ! Moi qui souvent demande à mes patients : PARAZAR vous faudra t'il du DOLIPRANE. Je vous félicite pour votre blog qui est très agréable à explorer.
Serdar.
Merci Kak Serdar! Et je vous attends à Suly au printemps! ;-)
SupprimerBonjour,
RépondreSupprimerMerci pour ce que vous partagez sur ce blog. Je me prend à aimer un Kurdistan que je n'ai jamais connu et à l'idée duquel, avec mes origines arabes du moyen orient, j'ai pu ressentir de l'hostilité et de l'incompréhension à certains moments.
Désormais je souhaite de tout coeur que se concrétise la possibilité de rejoindre l'entreprise qui aurait peut être un poste pour moi là bas. Je croise les doigts...
Au fait, à votre connaissance existe-t-il au Kurdistan des Arabes originaires d'autres pays de la région? Comment sont-ils perçus, traités? J'ai bien noté votre commentaire sur les checkpoint dans un message précédent, mais je voulais parler de la vie quotidienne et de la perception de l'homme de la rue.
Et comment se passe la vie des expatriés Français? Sont-ils nombreux? Se connaissent-ils, se retrouvent-ils?
Merci encore et bonne soirée
Bonjour! Je suis ravie de vous faire découvrir ce Kurdistan que j'aime tant...
SupprimerPour répondre à votre question, oui, il y a beaucoup d'arabes originaires d'autres pays au Kurdistan. Je connais des jordaniens, des marocains, des syriens, des égyptiens, des algériens, des iraniens ou encore des libanais... Tous sont bien intégrés et heureux d'être là. A ce que je vois, ils sont bien perçus par les kurdes qui aiment que les étrangers viennent vivre chez eux. Les kurdes sont très accueillants et leur hospitalité n'est pas une légende. Si vous êtes respectueux, vous serez aimé. C'est aussi simple que cela...
En ce qui concerne la communauté française, tout dépend de si vous allez vivre à Erbil ou à Sulaymaniyah. A Erbil, il y a une communauté française plus importante (environ une centaine de personnes). Ils se retrouvent certainement, et se mélangent également avec d'autres expats (américains, anglais, australiens, italiens, etc.).
A Sulaymaniyah, que je connais mieux puisque j'y vis, nous étions 7 en janvier dernier, et nous dépassons maintenant la vingtaine. Nous nous connaissons et nous retrouvons, par exemple, pour nos fameux pique-niques dans la montagne, autour d'une bonne table ou encore pour prendre un verre au café 11 ou au pub irlandais qui vient d'ouvrir...
Si vous avez d'autres questions ou besoin de contacts sur Erbil, n'hésitez pas à m'envoyer un mail à florence.didiot@gmail.com.
A bientôt!
Merci beaucoup pour toutes ces informations!
SupprimerJe n'ai plus qu'à espérer que mes démarches aboutissent à un résultat favorable :-)
Et qui sais, à bientôt peut être :-)
Bonjour, et bonne année 2014 !
RépondreSupprimerComment se passe un réveillon chez les kurdes? Fêtent-ils le nouvel an?
Bon courage pour cette année, santé, bonheur et réussite.
Bonjour! En fait, les kurdes ne fêtent pas Noël. Ils célèbrent le 31 décembre en sortant se promener. La "Salem street", qui est l'artère principale de Sulaymaniyah se remplit alors de monde, comme à chaque fois qu'il faut fêter quelque chose...
SupprimerComme j'étais en France pour Noël, je n'en sais pas plus, désolée!
Merci ! tu m'as donné les larmes aux yeux tellement c'est beau !
RépondreSupprimerRavie que ce post t'ait plu!
SupprimerC'est tellement beau de voir qu'une personne étrangère à mes origines y donnent tant d'importance que mes frères, mes sœurs, mon père et ma mère...
RépondreSupprimerVoir qu'il existe encore et malgré le monde qui nous entoure des personnes qui donnent de l'important à autrui et à un pays divisé, battu, noircie et détruit par son passé. Le Kurdistan est tellement fort, tellement beau, tellement grand ... il y a tellement de chose à vivre sur nos terres.
Vous avez réussi à montrer en quelques photos une belle image de mon pays.
Grand merci a vous pour cela ...
Et malgré toute les belles choses qui peuvent être vécu la-bas, je vous souhaite bon courage !
Merci, votre commentaire me touche d'autant plus que vous êtes kurde... C'est vrai qu'il y a tant et tant de choses à vivre sur vos terres... je le découvre un peu plus chaque jour, avec le même émerveillement...
SupprimerBonjour Florence,
RépondreSupprimerJuste pour vous remercier du voyage que vous permettez de faire aux internautes ! Quel plaisir de vous lire et de découvrir un tout petit bout du Kurdistan. Je suis d'autant plus touchée que je travaille auprès de personnes kurdes réfugiées. Du fond du coeur merci de nous faire partager votre expérience !
Merci Beaucoup pour votre message, et bon courage dans votre mission!
Supprimerje suis soufflé, respect.
RépondreSupprimered
Bonjour,
RépondreSupprimerTrès jolies photos!
Je souhaite y aller y travailler. Le Kurdistan est il un pays Securitaire, aprés toutes ces emeutes, guerre etc?
En tant que femme francaise sommes nous bien vu ? Malgré la barriere de la langue. Est ce possible de sortir dans Avoir d'appréhension?
Car beaucoup imagine cette region comme "la guerre/dangereux" quelle est la réelle réalité?
Merci pour votre réponse qui m'aidera.
Bonjour
RépondreSupprimerVotre témoignage est magnifique
Je souhaite aller au Kurdistan Irakien prochainement pour 1 semaine de tourisme culturel
Avez-vous des contacts la bas ?